Welcome to AliShirley! (or Fuyuu Gakuen)
Hi Everyone!
I’m stellarroze and I’ll be translating Fuyuu Gakuen no Alice and Shirley. I’d like to thank Nano for giving me another chance, Whitesora for being my supervisor and Darais for kindly volunteering to edit (and enduring the trouts and whips). I plan to post at least 2 new parts every week.
Well, onto the story. When I first came across AliShirley, the premise reminded me of Toaru Majutsu no Index. When I started reading it, I got Railgun vibes and a few F/SN vibes. So far the story has been a bit different from the LNs I usually come across and very entertaining. The Prologue and Chapter 1 is done, so without further ado~, go read it!
(NanoDesu) A Translation of the Fuyuu Gakuen no Alice and Shirley Light Novel 
although i don’t know much about this LN
but the way you described it has caught my attention and i will start reading right away
good luck stellarroze
So this is where you ran off to Rose-chan XD
I love Alice and Wonderland, so I’m interested to see what the world looks like with a Japanese spin. Good luck with the translation.
thank you stellarroze for continuing this series
i thought you already abandoned it when theres no update for a few months,,
btw, is this still ongoing? or already over at volume 2?
Im glad you were looking forward to read the rest ^^ I was just in hiding. This series is still ongoing and the third volume should be out in March.
yeah, i’m also glad that you decided to come out of your hiding,,
thanks for the newest part and good luck in translating this..
btw, may i ask in which chapter masaki show his abilities for the first time?
Chapter 3~
Oooh this looks promising